Nehemia*

Caput 11: 13

et fratres eius principes patrum ducenti quadraginta duo et Amassai filius Azrihel filius Aazi filius Mosollamoth filius Emmer
(* Traductions européennes)

Bible Française

13 avec 242 chefs de famille, membres de son clan ; Amachesaï, descendant d'Immer par Mechillémoth, Azaï et Azarel,

Parole de Vie

13 ainsi que 242 chefs de famille, membres de son clan. Il y a encore : Amachesaï, descendant d'Immer par Mechillémoth, Azaï et Azarel,

Louis Segond (Nouvelle)

13 et ses frères, les chefs de famille, 242 ; et Amashsaï, fils d'Azaréel, fils d'Ahzaï, fils de Meshillémoth, fils d'Immer,

Français Courant

13 avec 242 chefs de famille, membres de son clan ; Amachesaï, descendant d'Immer par Mechillémoth, Azaï et Azarel,

Colombe

13 et ses frères, chefs de familles, 242 ; et Amachsaï, fils d'Azareel, fils d'Ahzaï, fils de Mechillémoth, fils d'Immer,

TOB

13 et ses frères, chefs de familles : 242 ; Amashsaï, fils de Azarel, fils d’Ahzaï, fils de Meshillémoth, fils d’Immer,

Segond (Originale)

13 et ses frères, chefs des maisons paternelles, deux cent quarante-deux; et Amaschsaï, fils d'Azareel, fils d'Achzaï, fils de Meschillémoth, fils d'Immer,

King James

13 And his brethren, chief of the fathers, two hundred forty and two: and Amashai the son of Azareel, the son of Ahasai, the son of Meshillemoth, the son of Immer,

Reina Valera

13 Y sus hermanos, príncipes de familias, doscientos cuarenta y dos: y Amasai hijo de Azarael, hijo de Azai, hijo de Mesillemoth, hijo de Immer,