Nehemia*

Caput 12: 9

et Becbecia atque et Hanni fratres eorum unusquisque in officio suo
(* Traductions européennes)

Bible Française

9 auxquels répondaient les lévites Bacbouquia et Ounni, placés en face d'eux pour le service.

Parole de Vie

9 Les lévites Bacbouquia et Ounni, placés en face d'eux pour le service, leur répondent.

Louis Segond (Nouvelle)

9 Baqbouqia et Ounni, leurs frères, qui étaient en poste en face d'eux.

Français Courant

9 auxquels répondaient les lévites Bacbouquia et Ounni, placés en face d'eux pour le service.

Colombe

9 Baqbouqia et Ounni, qui étaient en fonction vis-à-vis d'eux.

TOB

9 Baqbouqya et Ounni, leurs frères, à leur service pour les gardes.

Segond (Originale)

9 Bakbukia et Unni, qui remplissaient leurs fonctions auprès de leurs frères.

King James

9 Also Bakbukiah and Unni, their brethren, were over against them in the watches.

Reina Valera

9 Y Bacbucías y Unni, sus hermanos, cada cual en su ministerio.