Numeri*

Caput 11: 30

reversusque est Moses et maiores natu Israhel in castra
(* Traductions européennes)

Bible Française

30 Alors Moïse et les soixante-dix anciens d'Israël regagnèrent le camp.

Parole de Vie

30 Ensuite Moïse retourne au camp avec les 70 anciens.

Louis Segond (Nouvelle)

30 Sur quoi Moïse se retira dans le camp, lui et les anciens d'Israël.

Français Courant

30 Alors Moïse et les soixante-dix anciens d'Israël regagnèrent le camp.

Colombe

30 Et Moïse se retira dans le camp, lui et les anciens d'Israël.

TOB

30 Moïse se retira dans le camp ainsi que les anciens d’Israël.

Segond (Originale)

30 Et Moïse se retira au camp, lui et les anciens d'Israël.

King James

30 And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel.

Reina Valera

30 Y recogióse Moisés al campo, él y los ancianos de Israel.