Bible Française
9 et le Seigneur dit à Moïse :
Parole de Vie
9 Le SEIGNEUR dit à Moïse :
Louis Segond (Nouvelle)
9 Le S EIGNEUR dit à Moïse :
Français Courant
9 et le Seigneur dit à Moïse :
Colombe
9 L'Éternel parla à Moïse et dit :
TOB
9 Le S EIGNEUR parla à Moïse :
Segond (Originale)
9 Moïse ôta de devant l'Éternel toutes les verges, et les porta à tous les enfants d'Israël, afin qu'ils les vissent et qu'ils prissent chacun leur verge.
King James
9 And Moses brought out all the rods from before the LORD unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.
Reina Valera
9 Entonces sacó Moisés todas las varas de delante de Jehová á todos los hijos de Israel; y ellos lo vieron, y tomaron cada uno su vara.