Bible Française
9 Moïse alla chercher son bâton dans la demeure du Seigneur, selon l'ordre reçu.
Parole de Vie
9 Moïse obéit, il va chercher son bâton dans la tente du SEIGNEUR.
Louis Segond (Nouvelle)
9 Moïse prit le bâton qui était devant le S EIGNEUR , comme celui-ci le lui avait ordonné.
Français Courant
9 Moïse alla chercher son bâton dans la demeure du Seigneur, selon l'ordre reçu.
Colombe
9 Moïse prit le bâton qui était devant l'Éternel, comme l'Éternel le lui avait ordonné.
TOB
9 Comme il en avait reçu l’ordre, Moïse prit le bâton qui se trouvait devant le S EIGNEUR .
Segond (Originale)
9 Moïse prit la verge qui était devant l'Éternel, comme l'Éternel le lui avait ordonné.
King James
9 And Moses took the rod from before the LORD, as he commanded him.
Reina Valera
9 Entonces Moisés tomó la vara de delante de Jehová, como él le mandó.