Bible Française
38 Nébo, Baal-Méon et Sibma, et ils donnèrent de nouveaux noms à certaines des villes qu'ils avaient rebâties.
Parole de Vie
38 Nébo, Baal-Méon et Sibma. Ils donnent de nouveaux noms à certaines des villes qu'ils reconstruisent.
Louis Segond (Nouvelle)
38 Nebo et Baal-Méôn, dont les noms furent changés, et Sibma ; ils donnèrent des noms aux villes qu'ils bâtirent.
Français Courant
38 Nébo, Baal-Méon et Sibma, et ils donnèrent de nouveaux noms à certaines des villes qu'ils avaient rebâties.
Colombe
38 Nébo et Baal-Meôn, dont les noms furent changés, et Sibma, et ils donnèrent des noms aux villes qu'ils bâtirent.
TOB
38 Nébo, Baal-Méôn – dont les noms furent changés – et Sivma. Ils donnèrent d’autres noms aux villes qu’ils avaient reconstruites.
Segond (Originale)
38 Nebo et Baal Meon, dont les noms furent changés, et Sibma, et ils donnèrent des noms aux villes qu'ils bâtirent.
King James
38 And Nebo, and Baalmeon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.
Reina Valera
38 Y á Nebo, y á Baal-meón, (mudados los nombres), y á Sibma: y pusieron nombres á las ciudades que edificaron.