Bible Française
19 Hesron eut un fils Ram, Ram eut un fils Amminadab,
Parole de Vie
19 Hesron est le père de Ram. Ram est le père d'Amminadab.
Louis Segond (Nouvelle)
19 Hetsrôn engendra Ram ; Ram engendra Amminadab ;
Français Courant
19 Hesron celui de Ram, Ram d'Amminadab,
Colombe
19 Hetsrôn engendra Ram ; Ram engendra Amminadab ;
TOB
19 Hèçrôn engendra Ram ; Ram engendra Amminadav ;
Segond (Originale)
19 Pérets engendra Hetsron; Hetsron engendra Ram; Ram engendra Amminadab;
King James
19 And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab,
Reina Valera
19 Y Hesrón engendró á Ram, y Ram engendró á Aminadab;