Bible Française
6 Soudain elle l'aperçut qui arrivait et cria au père : « Voilà ton fils avec son compagnon de voyage ! »
Parole de Vie
6 Tout à coup, elle le voit arriver et dit à son mari : « Voilà ton fils avec l'homme qui l'a accompagné ! »
Français Courant
6 Soudain elle l'aperçut qui arrivait et cria à son mari : « Voilà ton fils avec son compagnon de voyage ! »
TOB
6 Elle l’aperçut qui venait et elle dit à son père : « Voici ton fils qui arrive avec l’homme qui l’a accompagné. »