Bible Française
13 Ils firent venir une servante, lui remirent une lampe allumée et ouvrirent la porte de la chambre. La servante entra et les trouva tous deux profondément endormis.
Parole de Vie
13 Ils font venir la servante. Ils allument la lampe et ouvrent la porte de la chambre. La servante entre et elle les trouve tous les deux en train de dormir profondément.
Français Courant
13 Ils firent venir une servante, lui remirent une lampe allumée et ouvrirent la porte de la chambre. La servante entra et les trouva tous deux profondément endormis.
TOB
13 Ils avertirent la servante, allumèrent la lampe et ouvrirent la porte ; elle entra et les trouva qui dormaient ensemble d’un profond sommeil.