Bible Française
15 Alors Ragouël remercia le Dieu des cieux en disant :
Bible Française
« Dieu, tu es digne d'être loué par tous ceux qui ont le cœur pur.
Bible Française
15 Alors ils remercient le Dieu qui est au ciel, et Ragouël dit :
Parole de Vie
15 Alors ils remercient le Dieu qui est au ciel, et Ragouël dit :
Français Courant
15 Alors Ragouël remercia le Dieu du ciel en disant :
TOB
15 Alors ils bénirent le Dieu du ciel en disant : « Béni sois-tu, ô Dieu, de toute bénédiction pure ! Qu’on te bénisse dans tous les siècles !