Bible Française
19 La sagesse fortifie le sage mieux que dix gouverneurs dans une ville.
Parole de Vie
19 La sagesse rend le sage plus fort que dix gouverneurs d'une ville.
Louis Segond (Nouvelle)
19 La sagesse rend le sage plus fort que dix gouverneurs dans une ville.
Français Courant
19 La sagesse dirige mieux le sage que dix gouverneurs une ville.
Colombe
19 La sagesse rend le sage plus fort que dix gouverneurs qui sont dans une ville.
TOB
19 La sagesse rend le sage plus fort que dix gouverneurs présents dans une ville.
Segond (Originale)
19 La sagesse rend le sage plus fort que dix chefs qui sont dans une ville.
King James
19 Wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty men which are in the city.
Reina Valera
19 La sabiduría fortifica al sabio más que diez poderosos la ciudad en que fueron.