Bible Française
36 Aaron et ses fils exécutèrent tous les ordres que le Seigneur leur avait transmis par l'intermédiaire de Moïse.
Parole de Vie
36 Aaron et ses fils font tout ce que le SEIGNEUR leur a commandé par l'intermédiaire de Moïse.
Louis Segond (Nouvelle)
36 Aaron et ses fils firent tout ce que le SEIGNEUR avait ordonné par l'intermédiaire de Moïse.
Français Courant
36 Aaron et ses fils exécutèrent tous les ordres que le Seigneur leur avait transmis par l'intermédiaire de Moïse.
Colombe
36 Aaron et ses fils exécutèrent toutes les paroles que l'Éternel avait ordonnées par l'intermédiaire de Moïse.
TOB
36 Aaron et ses fils exécutèrent tous les ordres que le S EIGNEUR avait donnés par l’intermédiaire de Moïse.
Segond (Originale)
36 Aaron et ses fils firent toutes les choses que l'Éternel avait ordonnées par Moïse.
King James
36 So Aaron and his sons did all things which the LORD commanded by the hand of Moses.
Reina Valera
36 Y Aarón y sus hijos hicieron todas las cosas que mandó Jehová por medio de Moisés.