Bible Française
11 Celui qui touche un cadavre humain est impur pour une semaine.
Parole de Vie
11 Le SEIGNEUR dit encore : « Si quelqu'un touche un mort, il est impur pendant une semaine.
Louis Segond (Nouvelle)
11 Celui qui touche un mort — un corps humain, quel qu'il soit — sera impur pendant sept jours.
Français Courant
11 « Quiconque touche un cadavre humain est impur pour une semaine.
Colombe
11 Celui qui touchera un mort, un corps humain quelconque, sera impur pendant sept jours.
TOB
11 « Celui qui touche un mort – n’importe quelle dépouille mortelle – est impur pour sept jours.
Segond (Originale)
11 Celui qui touchera un mort, un corps humain quelconque, sera impur pendant sept jours.
King James
11 He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.
Reina Valera
11 El que tocare muerto de cualquiera persona humana, siete días será inmundo: