Bible Française
3 Ils avaient été mis à part comme prêtres avec l'huile d'onction et ils étaient entrés en fonction.
Parole de Vie
3 Ils ont été consacrés comme prêtres et ils ont commencé leur service.
Louis Segond (Nouvelle)
3 Voilà les noms des fils d'Aaron, les prêtres ayant reçu l'onction, ceux qui furent investis pour exercer le sacerdoce.
Français Courant
3 Ils avaient été consacrés comme prêtres et étaient entrés en fonction.
Colombe
3 Voilà les noms des fils d'Aaron qui reçurent l'onction comme sacrificateurs et qui furent investis pour l'exercice du sacerdoce.
TOB
3 Tels sont les noms des fils d’Aaron, prêtres consacrés par l’onction et investis de la fonction sacerdotale.
Segond (Originale)
3 Ce sont là les noms des fils d'Aaron, qui reçurent l'onction comme sacrificateurs, et qui furent consacrés pour l'exercice du sacerdoce.
King James
3 These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
Reina Valera
3 Estos son los nombres de los hijos de Aarón, sacerdotes ungidos; cuyas manos él hinchió para administrar el sacerdocio.