Numeri*

Caput 8: Versus 10

Ponent filii.Quia assensum devotionis suae electioni debent praebere, et ad imperium eorum bonis operibus instare.
(* Traductions européennes)

Louis Segond (Nouvelle)

10 Tu présenteras les lévites devant le S EIGNEUR , et les Israélites poseront les mains sur les lévites.

Colombe

10 Tu feras approcher les Lévites devant l'Éternel, et les Israélites poseront leurs mains sur les Lévites.

TOB

10 Tu feras avancer les lévites devant le S EIGNEUR et les fils d’Israël leur imposeront les mains.

Segond (Originale)

10 Tu feras approcher les Lévites devant l'Éternel; et les enfants d'Israël poseront leurs mains sur les Lévites.

King James

10 And thou shalt bring the Levites before the LORD: and the children of Israel shall put their hands upon the Levites:

Reina Valera

10 Y cuando habrás hecho llegar los Levitas delante de Jehová, pondrán los hijos de Israel sus manos sobre los Levitas;