Deuteronomi*

Caput 14: 20

omne quod mundum est comedite
(* Traductions européennes)

Bible Française

20 Toutefois, vous pouvez manger les bestioles qui sont pures.

Parole de Vie

20 Mais vous pouvez mangez les insectes qui sont purs.

Louis Segond (Nouvelle)

20 Mais vous pourrez manger tout oiseau pur.

Français Courant

20 Toutefois, vous pouvez manger les insectes qui sont purs.

Colombe

20 Vous mangerez toute volaille pure.

TOB

20 Tout animal qui a des ailes et qui est pur, vous pouvez le manger.

Segond (Originale)

20 Vous mangerez tout oiseau pur.

King James

20 But of all clean fowls ye may eat.

Reina Valera

20 Toda ave limpia comeréis.