Bible Française
7 C'est pourquoi je t'ordonne de désigner trois villes comme villes de refuge.
Parole de Vie
7 Voilà pourquoi je vous commande de mettre à part trois villes comme villes de refuge.
Louis Segond (Nouvelle)
7 C'est pourquoi je t'ordonne de mettre à part trois villes.
Français Courant
7 C'est pourquoi je vous ordonne de désigner trois villes comme villes de refuge.
Colombe
7 C'est pourquoi moi je te donne cet ordre : Tu mettras à part pour toi trois villes.
TOB
7 C’est pourquoi je te donne cet ordre : « Tu mettras trois villes à part. »
Segond (Originale)
7 C'est pourquoi je te donne cet ordre: Tu sépareras trois villes.
King James
7 Wherefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thee.
Reina Valera
7 Por tanto yo te mando, diciendo: Tres ciudades te apartarás.