Bible Française
32 Sihon et toute son armée ont marché contre nous et sont venus nous combattre à Yahas.
Parole de Vie
32 Sihon et toute son armée sont venus à notre rencontre pour nous attaquer à Yahas.
Louis Segond (Nouvelle)
32 Sihôn est sorti à notre rencontre pour le combat à Yahats, avec tout son peuple.
Français Courant
32 Sihon et toute son armée se sont mis en campagne et sont venus nous combattre à Yahas.
Colombe
32 Sihôn sortit à notre rencontre, avec tout son peuple, pour nous combattre à Yahats.
TOB
32 Sihôn sortit à notre rencontre, lui et tout son peuple, pour combattre à Yahça.
Segond (Originale)
32 Sihon sortit à notre rencontre, avec tout son peuple, pour nous combattre à Jahats.
King James
32 Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.
Reina Valera
32 Y saliónos Sehón al encuentro, él y todo su pueblo, para pelear en Jaas.