Bible Française
10 Ne laboure pas avec un bœuf et un âne attelés ensemble.
Parole de Vie
10 Quand vous labourerez, n'attachez pas un bœuf et un âne à la même charrue.
Louis Segond (Nouvelle)
10 Tu ne laboureras pas avec un bœuf et un âne attelés ensemble.
Français Courant
10 Vous ne labourerez pas en attelant un bœuf et un âne à la même charrue.
Colombe
10 Tu ne laboureras pas avec un bœuf et un âne attelés ensemble.
TOB
10 Tu ne laboureras pas avec un bœuf et un âne ensemble.
Segond (Originale)
10 Tu ne laboureras point avec un boeuf et un âne attelés ensemble.
King James
10 Thou shalt not plow with an ox and an ass together.
Reina Valera
10 No ararás con buey y con asno juntamente.