Bible Française
34 Le spectacle que tu auras sous les yeux te fera sombrer dans la folie.
Parole de Vie
34 En regardant ce que vous aurez sous les yeux, vous deviendrez fous.
Louis Segond (Nouvelle)
34 Le spectacle que tu auras sous les yeux te jettera dans le délire.
Français Courant
34 Le spectacle que vous aurez sous les yeux vous fera sombrer dans la folie.
Colombe
34 Le spectacle que tu auras sous les yeux te jettera dans le délire.
TOB
34 Tu sombreras dans la folie à force de regarder ce que tu auras sous les yeux.
Segond (Originale)
34 Le spectacle que tu auras sous les yeux te jettera dans le délire.
King James
34 So that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.
Reina Valera
34 Y enloquecerás á causa de lo que verás con tus ojos.