Bible Française
33 leur vin est comme un poison terrible.
Bible Française
33 Leur vin est comme du venin de serpent,
Parole de Vie
33 Leur vin est comme du venin de serpent,
Louis Segond (Nouvelle)
33 leur vin, c'est le venin des dragons,
Français Courant
33 leur vin est comme du venin de serpent.
Bible Française
33 Leur vin, c'est le venin des dragons,
Colombe
33 Leur vin, c'est le venin des dragons,
TOB
33 Leur vin, c’est du venin de dragon, un cruel venin de cobra.
Segond (Originale)
33 Leur vin, c'est le venin des serpents, C'est le poison cruel des aspics.
King James
33 Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps.
Reina Valera
33 Veneno de dragones es su vino,