Bible Française
37 Il leur demandera :
Bible Française
« Où sont les dieux
Bible Française
37 Il leur demandera :
Parole de Vie
37 Il leur demandera :
Louis Segond (Nouvelle)
37 Il dira : Où sont leurs dieux,
Français Courant
37 Il leur demandera : “Où sont les dieux
Bible Française
37 Il dira : Où sont leurs dieux,
Colombe
37 Il dira : Où sont leurs dieux,
TOB
37 Alors, il dira : « Où sont leurs dieux, et le rocher où ils se réfugiaient ?
Segond (Originale)
37 Il dira: Où sont leurs dieux, Le rocher qui leur servait de refuge,
King James
37 And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
Reina Valera
37 Y dirá: ¿Dónde están sus dioses,