Bible Française
19 tu en chasseras tes ennemis, comme l'a déclaré le Seigneur.
Parole de Vie
19 Vous repousserez loin de vous tous vos ennemis, comme le SEIGNEUR l'a promis.
Louis Segond (Nouvelle)
19 pour repousser tous tes ennemis devant toi, comme le S EIGNEUR l'a dit.
Français Courant
19 vous en chasserez vos ennemis, comme l'a déclaré le Seigneur.
Colombe
19 en repoussant tous tes ennemis devant toi, comme l'Éternel l'a dit.
TOB
19 en repoussant loin de toi tous tes ennemis comme le S EIGNEUR l’a promis.
Segond (Originale)
19 après qu'il aura chassé tous tes ennemis devant toi, comme l'Éternel l'a dit.
King James
19 To cast out all thine enemies from before thee, as the LORD hath spoken.
Reina Valera
19 Para que él eche á todos tus enemigos de delante de ti, como Jehová ha dicho.