Bible Française
27 la table et le porte-lampes avec tous leurs accessoires, l'autel du parfum,
Parole de Vie
27 la table des pains et le porte-lampes avec tous leurs ustensiles, l'autel du parfum,
Louis Segond (Nouvelle)
27 à la table et à tous ses ustensiles, au porte-lampes et à ses ustensiles, à l'autel de l'encens,
Français Courant
27 la table et le porte-lampes avec tous leurs accessoires, l'autel du parfum,
Colombe
27 la table et tous ses ustensiles, le chandelier et ses ustensiles, l'autel des parfums,
TOB
27 la table et tous ses accessoires, le chandelier et ses accessoires, l’autel du parfum,
Segond (Originale)
27 la table et tous ses ustensiles, le chandelier et ses ustensiles, l'autel des parfums,
King James
27 And the table and all his vessels, and the candlestick and his vessels, and the altar of incense,
Reina Valera
27 Y la mesa, y todos sus vasos, y el candelero, y todos sus vasos, y el altar del perfume,