Bible Française
29 Ensuite ils allèrent ensemble réunir tous les anciens d'Israël.
Parole de Vie
29 Ensuite, tous les deux vont réunir les anciens du peuple d'Israël.
Louis Segond (Nouvelle)
29 Moïse et Aaron s'en allèrent et rassemblèrent tous les anciens des Israélites.
Français Courant
29 Ensuite ils allèrent ensemble réunir tous les anciens d'Israël.
Colombe
29 Moïse et Aaron s'en allèrent et rassemblèrent tous les anciens des Israélites.
TOB
29 Moïse et Aaron allèrent réunir tous les anciens des fils d’Israël.
Segond (Originale)
29 Moïse et Aaron poursuivirent leur chemin, et ils assemblèrent tous les anciens des enfants d'Israël.
King James
29 And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
Reina Valera
29 Y fueron Moisés y Aarón, y juntaron todos los ancianos de los hijos de Israel: