Parole de Vie
20 Dieu prend soin de l'enfant. Ensuite, l'enfant grandit et il habite dans le désert. Il devient un tireur à l'arc.
Louis Segond (Nouvelle)
20 Dieu fut avec le garçon, qui grandit ; il s'installa dans le désert et devint tireur à l'arc.
Colombe
20 Dieu fut avec le garçon, qui grandit, habita dans le désert et devint tireur à l'arc.
TOB
20 Dieu fut avec le garçon qui grandit et habita au désert. C’était un tireur d’arc ;
Segond (Originale)
20 Dieu fut avec l'enfant, qui grandit, habita dans le désert, et devint tireur d'arc.
King James
20 And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.
Reina Valera
20 Y fué Dios con el muchacho; y creció, y habitó en el desierto, y fué tirador de arco.