Bible Française
3 Abraham nomma Isaac ce fils que Sara lui avait donné.
Parole de Vie
3 Le fils que Sara lui donne, Abraham l'appelle Isaac.
Louis Segond (Nouvelle)
3 Abraham appela du nom d'Isaac (« Rire ») le fils qui était né de lui, celui que Sara lui avait donné.
Français Courant
3 Abraham nomma Isaac ce fils que Sara lui avait donné.
Colombe
3 Abraham appela Isaac, le fils qui lui était né, celui que Sara lui avait donné.
TOB
3 Abraham appela Isaac le fils qui lui était né, celui que Sara lui avait enfanté.
Segond (Originale)
3 Abraham donna le nom d'Isaac au fils qui lui était né, que Sara lui avait enfanté.
King James
3 And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac.
Reina Valera
3 Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le parió Sara, Isaac.