Bible Française
23 Tels sont les huit fils que Milka donna à Nahor, frère d'Abraham. Betouel fut le père de Rébecca.
Parole de Vie
23 Voilà les huit fils que Milka a donnés à Nahor, le frère d'Abraham. Betouel est le père de Rébecca.
Louis Segond (Nouvelle)
23 Betouel a engendré Rébecca. Ce sont là les huit fils que Milka a donnés à Nahor, frère d'Abraham.
Français Courant
23 Tels sont les huit fils que Milka donna à Nahor, frère d'Abraham. Betouel fut le père de Rébecca.
Colombe
23 Betouel a engendré Rébecca. Ce sont là les huit fils que Milka a enfantés à Nahor, frère d'Abraham.
TOB
23 Betouël engendra Rébecca. Ce sont les huit que Milka donna à Nahor, le frère d’Abraham.
Segond (Originale)
23 Bethuel a engendré Rebecca. Ce sont là les huit fils que Milca a enfantés à Nachor, frère d'Abraham.
King James
23 And Bethuel begat Rebekah: these eight Milcah did bear to Nahor, Abraham's brother.
Reina Valera
23 Y Bethuel engendró á Rebeca. Estos ocho parió Milca á Nachôr, hermano de Abraham.