Bible Française
12 De nouveau Abraham s'inclina profondément devant les gens de la région,
Parole de Vie
12 De nouveau, Abraham s'incline profondément devant les gens de la région.
Louis Segond (Nouvelle)
12 Abraham se prosterna devant le peuple du pays.
Français Courant
12 De nouveau Abraham s'inclina profondément devant les gens de la région,
Colombe
12 Abraham se prosterna devant les gens du pays.
TOB
12 Abraham se prosterna devant le peuple du pays
Segond (Originale)
12 Abraham se prosterna devant le peuple du pays.
King James
12 And Abraham bowed down himself before the people of the land.
Reina Valera
12 Y Abraham se inclinó delante del pueblo de la tierra.