Bible Française
24 Elle lui répondit : « Je suis la fille de Betouel et la petite-fille de Milka et de Nahor.
Parole de Vie
24 Rébecca répond : « Je suis la fille de Betouel et la petite-fille de Milka et de Nahor. »
Louis Segond (Nouvelle)
24 Elle lui dit : Je suis la fille de Betouel, le fils que Milka a donné à Nahor.
Français Courant
24 Elle lui répondit : « Je suis la fille de Betouel et la petite-fille de Milka et de Nahor.
Colombe
24 Elle répondit : Je suis la fille de Betouel, le fils que Milka a donné à Nahor.
TOB
24 Elle lui répondit : « Je suis fille de Betouël, le fils que Milka donna à Nahor. »
Segond (Originale)
24 Elle répondit: Je suis fille de Bethuel, fils de Milca et de Nachor.
King James
24 And she said unto him, I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, which she bare unto Nahor.
Reina Valera
24 Y ella respondió: Soy hija de Bethuel, hijo de Milca, el cual parió ella á Nachôr.