Bible Française
30 Isaac leur offrit un banquet. Ils mangèrent et ils burent.
Parole de Vie
30 Isaac leur sert un grand repas. Ils mangent et ils boivent.
Louis Segond (Nouvelle)
30 Isaac donna pour eux un banquet ; ils mangèrent et burent.
Français Courant
30 Isaac leur offrit un banquet. Ils mangèrent et ils burent.
Colombe
30 Isaac leur fit un festin ; ils mangèrent et burent.
TOB
30 Il leur servit un festin ; ils mangèrent et burent,
Segond (Originale)
30 Isaac leur fit un festin, et ils mangèrent et burent.
King James
30 And he made them a feast, and they did eat and drink.
Reina Valera
30 Entonces él les hizo banquete, y comieron y bebieron.