Bible Française
16 Avec la peau des chevreaux, elle lui recouvrit les bras et la partie lisse du cou
Parole de Vie
16 Avec la peau des cabris elle couvre ses mains et son cou, là où il n'a pas de poils.
Louis Segond (Nouvelle)
16 De la peau des chevreaux, elle couvrit ses bras ainsi que son cou, qui était lisse.
Français Courant
16 Avec la peau des chevreaux, elle lui recouvrit les bras et la partie lisse du cou
Colombe
16 Elle couvrit de la peau des chevreaux ses mains ainsi que son cou qui était glabre.
TOB
16 Elle recouvrit de peau de chevreau ses mains et la partie lisse de son cou.
Segond (Originale)
16 Elle couvrit ses mains de la peau des chevreaux, et son cou qui était sans poil.
King James
16 And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck:
Reina Valera
16 E hízole vestir sobre sus manos y sobre la cerviz donde no tenía vello, las pieles de los cabritos de las cabras;