Bible Française
8 Ésaü comprit que les filles du pays de Canaan déplaisaient à son père Isaac.
Parole de Vie
8 Ésaü comprend alors que les filles de Canaan ne plaisent pas à son père Isaac.
Louis Segond (Nouvelle)
8 Esaü vit ainsi que les Cananéennes déplaisaient à Isaac, son père.
Français Courant
8 Ésaü comprit alors que les filles du pays de Canaan déplaisaient à son père Isaac.
Colombe
8 Ésaü vit ainsi que les Cananéennes déplaisaient à son père Isaac.
TOB
8 Esaü comprit que les filles de Canaan déplaisaient à son père Isaac,
Segond (Originale)
8 Ésaü comprit ainsi que les filles de Canaan déplaisaient à Isaac, son père.
King James
8 And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;
Reina Valera
8 Vió asimismo Esaú que las hijas de Canaán parecían mal á Isaac su padre;