Bible Française
16 Ce jour-là, Ésaü reprit le chemin de Séir.
Parole de Vie
16 Ce jour-là, Ésaü reprend la route pour Séir.
Louis Segond (Nouvelle)
16 Ce même jour, Esaü s'en retourna donc par son propre chemin, vers Séir.
Français Courant
16 Ce jour-là Ésaü reprit le chemin de Séir.
Colombe
16 Le même jour, Ésaü s'en retourna par le chemin de Séir.
TOB
16 Ce jour même, Esaü reprit sa route vers Séïr
Segond (Originale)
16 Le même jour, Ésaü reprit le chemin de Séir.
King James
16 So Esau returned that day on his way unto Seir.
Reina Valera
16 Así se volvió Esaú aquel día por su camino á Seir.