Bible Française
8 Elle est plus haute que le ciel, que feras-tu ?
Bible Française
8 Sa sagesse est plus haute que le ciel.
Parole de Vie
8 Sa sagesse est plus haute que le ciel.
Louis Segond (Nouvelle)
8 Elle est aussi haute que le ciel : que feras-tu ? Elle est plus profonde que le séjour des morts : que sauras-tu ?
Français Courant
8 Elle est plus haute que le ciel ; que feras-tu ?
Bible Française
8 Elle est aussi haute que les cieux : que feras-tu ?
Colombe
8 Elle est aussi haute que les cieux : que feras-tu ?
TOB
8 Elle est haute comme les cieux – que feras-tu ? Plus creuse que les enfers – qu’en sauras-tu ?
Segond (Originale)
8 Elle est aussi haute que les cieux: que feras-tu? Plus profonde que le séjour des morts: que sauras-tu?
King James
8 It is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know?
Reina Valera
8 Es más alto que los cielos: ¿qué harás?