Bible Française
16 Avec lui la force et le discernement,
Bible Française
16 Dieu est fort et habile.
Parole de Vie
16 Dieu est fort et habile.
Louis Segond (Nouvelle)
16 C'est chez lui que résident la force et la raison ; c'est à lui qu'appartiennent celui qui s'égare et celui qui égare les autres.
Français Courant
16 Il possède la force, il a l'habileté.
Bible Française
16 En lui, la force et la raison ;
Colombe
16 En lui, la force et la raison ;
TOB
16 Force et succès l’accompagnent, l’homme égaré et celui qui l’égare sont à lui.
Segond (Originale)
16 Il possède la force et la prudence; Il maîtrise celui qui s'égare ou fait égarer les autres.
King James
16 With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.
Reina Valera
16 Con él está la fortaleza y la existencia;