Bible Française
8 Est-ce pour Dieu que vous montrez du favoritisme ?
Bible Française
8 Est-ce que vous prenez vraiment son parti ?
Parole de Vie
8 Est-ce que vous prenez vraiment son parti ?
Louis Segond (Nouvelle)
8 Serez-vous partiaux à son avantage, si vous défendez la cause de Dieu ?
Français Courant
8 Montrerez-vous pour Dieu de la partialité ?
Bible Française
8 Voulez-vous avoir égard à sa personne ?
Colombe
8 Voulez-vous avoir égard à sa personne ?
TOB
8 Est-ce son parti que vous prenez, est-ce pour Dieu que vous plaidez ?
Segond (Originale)
8 Voulez-vous avoir égard à sa personne? Voulez-vous plaider pour Dieu?
King James
8 Will ye accept his person? will ye contend for God?
Reina Valera
8 ¿Habéis de hacer acepción de su persona?