Bible Française
4 Qui tirera le pur de l'impur ? Personne !
Bible Française
4 « Qui peut faire sortir quelque chose de pur
Parole de Vie
4 « Qui peut faire sortir quelque chose de pur
Louis Segond (Nouvelle)
4 Qui peut faire sortir le pur de l'impur ? Personne.
Français Courant
4 Mais qui peut donc tirer quelque chose de pur
Bible Française
4 Qui fera sortir le pur de l'impur ?
Colombe
4 Qui fera sortir le pur de l'impur ?
TOB
4 Qui tirera le pur de l’impur ? Personne.
Segond (Originale)
4 Comment d'un être souillé sortira-t-il un homme pur? Il n'en peut sortir aucun.
King James
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
Reina Valera
4 ¿Quién hará limpio de inmundo? Nadie.