Bible Française
18 ce que les sages enseignent,
Bible Française
18 Je veux partager avec toi l'enseignement des sages.
Parole de Vie
18 Je veux partager avec toi l'enseignement des sages.
Louis Segond (Nouvelle)
18 ce que les sages ont dit, ce qui venait de leurs pères et qu'ils n'ont pas caché.
Français Courant
18 l'enseignement complet de ceux qui sont les sages,
Bible Française
18 Ce que les sages ont annoncé,
Colombe
18 Ce que les sages ont annoncé,
TOB
18 ce que les sages, sans en rien cacher, relatent comme reçu de leurs ancêtres,
Segond (Originale)
18 Ce que les sages ont fait connaître, Ce qu'ils ont révélé, l'ayant appris de leurs pères.
King James
18 Which wise men have told from their fathers, and have not hid it:
Reina Valera
18 (Lo que los sabios nos contaron