Bible Française
34 Oui, la bande de ceux qui sont corrompus est stérile,
Bible Française
34 « Oui, la bande des gens mauvais est privée d'enfants et de petits-enfants.
Parole de Vie
34 « Oui, la bande des gens mauvais est privée d'enfants et de petits-enfants.
Louis Segond (Nouvelle)
34 La communauté de l'impie deviendra stérile, et le feu dévorera les tentes de l'homme vénal.
Français Courant
34 Oui, la bande des hommes de mauvaise foi
Bible Française
34 La famille de l'impie deviendra stérile,
Colombe
34 La famille de l'impie deviendra stérile,
TOB
34 Oui, l’engeance de l’impie est stérile et un feu dévore les tentes de l’homme vénal.
Segond (Originale)
34 La maison de l'impie deviendra stérile, Et le feu dévorera la tente de l'homme corrompu.
King James
34 For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.
Reina Valera
34 Porque la sociedad de los hipócritas será asolada,