Bible Française
11 De partout, des frayeurs l'épouvantent,
Bible Française
11 De tous côtés, la peur tombe sur lui,
Parole de Vie
11 De tous côtés, la peur tombe sur lui,
Louis Segond (Nouvelle)
11 De toutes parts des terreurs le remplissent d'effroi, elles le talonnent.
Français Courant
11 De partout, la terreur tombe soudain sur lui
Bible Française
11 Des terreurs l'épouvantent de toutes parts,
Colombe
11 Des terreurs l'épouvantent de toutes parts,
TOB
11 De toutes parts des terreurs l’épouvantent, elles le suivent pas à pas.
Segond (Originale)
11 Des terreurs l'assiègent, l'entourent, Le poursuivent par derrière.
King James
11 Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.
Reina Valera
11 De todas partes lo asombrarán temores,