Bible Française
18 De la lumière, on le poussera vers l'obscurité,
Bible Française
18 Ils le poussent de la lumière vers la nuit,
Parole de Vie
18 Ils le poussent de la lumière vers la nuit,
Louis Segond (Nouvelle)
18 Il est repoussé de la lumière dans les ténèbres, on le chasse du monde.
Français Courant
18 De la lumière, on l'expulsera dans la nuit,
Bible Française
18 Il est poussé de la lumière dans les ténèbres,
Colombe
18 Il est poussé de la lumière dans les ténèbres,
TOB
18 On le repousse de la lumière dans les ténèbres, on le bannit de l’univers.
Segond (Originale)
18 Il est poussé de la lumière dans les ténèbres, Il est chassé du monde.
King James
18 He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.
Reina Valera
18 De la luz será lanzado á las tinieblas,