Bible Française
14 Mes proches ne s'occupent pas de moi,
Bible Française
14 Ceux qui sont proches de moi ont disparu,
Parole de Vie
14 Ceux qui sont proches de moi ont disparu,
Louis Segond (Nouvelle)
14 je suis abandonné de mes proches, je suis oublié de mes connaissances.
Français Courant
14 Les gens de ma maison et mes amis intimes
Bible Française
14 Je suis abandonné de mes proches,
Colombe
14 Je suis abandonné de mes proches,
TOB
14 Mes proches ont disparu, mes familiers m’ont oublié.
Segond (Originale)
14 Je suis abandonné de mes proches, Je suis oublié de mes intimes.
King James
14 My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.
Reina Valera
14 Mis parientes se detuvieron,