Bible Française
9 Celui qui l'avait vu ne le verra plus,
Bible Française
9 On avait l'habitude de voir cet homme, on ne le verra plus.
Parole de Vie
9 On avait l'habitude de voir cet homme, on ne le verra plus.
Louis Segond (Nouvelle)
9 l'œil qui le regardait ne le regardera plus, le lieu qu'il habitait ne l'apercevra plus.
Français Courant
9 On avait vu cet homme, on ne le verra plus ;
Bible Française
9 L'œil qui le regardait ne le regardera plus,
Colombe
9 L'œil qui le regardait ne le regardera plus,
TOB
9 L’œil qui l’apercevait ne le verra plus, même sa demeure l’aura perdu de vue.
Segond (Originale)
9 L'oeil qui le regardait ne le regardera plus, Le lieu qu'il habitait ne l'apercevra plus.
King James
9 The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.
Reina Valera
9 El ojo que le habrá visto, nunca más le verá;