Bible Française
11 Ils laissent leurs gamins courir comme des moutons
Bible Française
11 Ils laissent courir leurs jeunes garçons comme des moutons,
Parole de Vie
11 Ils laissent courir leurs jeunes garçons comme des moutons,
Louis Segond (Nouvelle)
11 Ils laissent courir leurs gamins comme le petit bétail, et leurs enfants s'ébattent.
Français Courant
11 Ils laissent leurs gamins courir comme un troupeau
Bible Française
11 Ils laissent courir leurs gamins, comme le petit bétail,
Colombe
11 Ils laissent courir leurs gamins, comme le petit bétail,
TOB
11 Ils laissent leurs gamins s’ébattre en troupeaux et leur marmaille danser.
Segond (Originale)
11 Ils laissent courir leurs enfants comme des brebis, Et les enfants prennent leurs ébats.
King James
11 They send forth their little ones like a flock, and their children dance.
Reina Valera
11 Salen sus chiquitos como manada,