Bible Française
28 Quoi que tu décides, cela réussira,
Bible Française
28 Tout ce que tu décideras de faire réussira,
Parole de Vie
28 Tout ce que tu décideras de faire réussira,
Louis Segond (Nouvelle)
28 Si tu prends une décision, elle se réalisera pour toi ; sur tes sentiers brillera la lumière.
Français Courant
28 Quoi que tu décides, cela réussira,
Bible Française
28 Si tu prends une décision, elle se réalisera pour toi ;
Colombe
28 Si tu prends une décision, elle se réalisera pour toi ;
TOB
28 Si tu prends une décision, elle te réussira et sur ta route brillera la lumière.
Segond (Originale)
28 A tes résolutions répondra le succès; Sur tes sentiers brillera la lumière.
King James
28 Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways.
Reina Valera
28 Determinarás asimismo una cosa, y serte ha firme;