Bible Française
3 Comme je voudrais savoir où trouver Dieu,
Bible Française
3 Je voudrais bien savoir où Dieu se trouve !
Parole de Vie
3 Je voudrais bien savoir où Dieu se trouve !
Louis Segond (Nouvelle)
3 Ah ! si je savais où le trouver, si je pouvais accéder au lieu où il est installé,
Français Courant
3 Ah ! comme j'aimerais savoir où trouver Dieu !
Bible Française
3 Oh ! si je savais où le trouver,
Colombe
3 Oh ! si je savais où le trouver,
TOB
3 Ah ! si je savais où le trouver, j’arriverais jusqu’à sa demeure.
Segond (Originale)
3 Oh! si je savais où le trouver, Si je pouvais arriver jusqu'à son trône,
King James
3 Oh that I knew where I might find him! that I might come even to his seat!
Reina Valera
3 ¡Quién me diera el saber dónde hallar á Dios!