Bible Française
4 Devant lui, j'exposerais ma cause,
Bible Française
4 Je lui présenterais ma défense,
Parole de Vie
4 Je lui présenterais ma défense,
Louis Segond (Nouvelle)
4 j'exposerais mon droit devant lui, je remplirais ma bouche d'arguments,
Français Courant
4 et je pourrais ainsi lui exposer ma cause.
Bible Française
4 J'exposerais devant lui mon droit,
Colombe
4 J'exposerais devant lui mon droit,
TOB
4 J’exposerais devant lui ma cause, j’aurais la bouche pleine d’arguments.
Segond (Originale)
4 Je plaiderais ma cause devant lui, Je remplirais ma bouche d'arguments,
King James
4 I would order my cause before him, and fill my mouth with arguments.
Reina Valera
4 Ordenaría juicio delante de él,