Bible Française
4 Comment un humain serait-il juste devant Dieu ?
Bible Française
4 « Comment un être humain peut-il se croire sans défaut devant lui ?
Parole de Vie
4 « Comment un être humain peut-il se croire sans défaut devant lui ?
Louis Segond (Nouvelle)
4 Comment un homme serait-il juste devant Dieu ? Comment celui qui est né de la femme serait-il pur ?
Français Courant
4 Comment veut-on qu'un homme ait raison contre Dieu ?
Bible Française
4 Comment un homme serait-il juste devant Dieu ?
Colombe
4 Comment un homme serait-il juste devant Dieu ?
TOB
4 Et comment l’homme serait-il juste contre Dieu, comment jouerait-il au pur, celui qui est né de la femme ?
Segond (Originale)
4 Comment l'homme serait-il juste devant Dieu? Comment celui qui est né de la femme serait-il pur?
King James
4 How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman?
Reina Valera
4 ¿Cómo pues se justificará el hombre con Dios?