Bible Française
16 Dieu parle alors à leurs oreilles,
Bible Française
16 « Il ouvre leurs oreilles,
Parole de Vie
16 « Il ouvre leurs oreilles,
Louis Segond (Nouvelle)
16 Alors il informe les hommes et met le sceau à leur instruction,
Français Courant
16 Il leur apporte alors une révélation
Bible Française
16 Alors il fait des révélations aux hommes
Colombe
16 Alors il fait des révélations aux hommes
TOB
16 Alors il ouvre l’oreille des humains et y scelle les avertissements qu’il leur adresse,
Segond (Originale)
16 Alors il leur donne des avertissements Et met le sceau à ses instructions,
King James
16 Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,
Reina Valera
16 Entonces revela al oído de los hombres,